ロンボクに遊びにきた友達が、ブログを更新してくれていました。
（過去ブログ：書いたり書いてくれたり）




記事→Indo trip Final

なんや、こっぱずかしい気持ちはあるのですが。遠く離れた友人のブログで、こんなヒトコト。





”10年以上友達であるみずほと海外で語り合うことができるなんて本当に幸せだった。”




これね。泣いてもいいですか。
というかね、泣いたよね。



あと同時にこんなメッセージ。

”Life is what you make.  
There's no good or bad in life. ”



これもね。

こんなに自由な生活をしていといて、私は結構人の目を気にしてしまうのです。



本当に友達に恵まれてるなぁと思う。感謝



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


ということで、不安を抱えながら始めた観光マップ作成。





協力をいただける、通称ヒゲさんとマタラムのとあるカフェで打ち合わせをしました。



たくさんの例を持ち寄って、あんなのいいよね、とか。このデザインでどうだろう、とか。





観光マップを作る上で大事にしたかったのは、デザイン性。



この前どこかのニュースで、今注目の清澄白河の観光マップ「Route」が人気だという記事が目にとまりました。
（リンク乗せようと思いましたが、既に無効になっているようです）






手に取ってもらうデザイン性だけではなくて、コンテンツであったり。地図って、ヒトコトでくくってしまうとそれまでだけれど、その裏の物語とか、観光が終わった後も思い出で家に飾ったり。



一個一個の旅の思い出を大切にすることで、「また来よう」っていうお客さんも増えるかなって。


っていうことを、インドネシア語で同僚に説明できればいいのに・・・






早速何パターンかラフを出してもらいました。
やっぱり日本人と仕事をするの、楽だな・・早いな・・・感激することばかりだな・・・・
感謝でしかいな。




そして、私は元データを探し当てることができなかったので、過去データの文字起こしをひたすらしています。


地道ー。
他にやり方ないのかなー。
次こそは、配属先のＰＣにきちんと保管しておこう。




ここから、文字あてと写真選定、細かいデザインを調整していきます。






まずはこの大量の文字お越しを終わらせなければ・・・




 始まったばかりですが、なんとかラマダン中に形にしたいなあ。



事務所の同僚との写真。この写真、家族っぽくてすごい好き

もう何度ここで観光地図を作っているといったことか。




ずーっと前、たぶんかれこれ半年くらい前から、配属先に「作って、作って！！」とノリノリで言われた。






ところがどっこい。




いざ作ろうとしても、誰もどこに発注しているか分からなかったり、お金を誰が負担するかもめたり。そして、地図の元データを誰が管理しているか分からなかったり。




作って！＝やり方は分からないけど、なんとかして。








①予算の話を解決するため、見積もりをとろうとする→発注してる会社を探す→誰も知らない

②ボスにスケジュールと予算の話しをしようとする→私もジャカルタ、ボスも病欠で1日だけ顔あわせたけど、なんだかんだ4週間くらい会えない

③元データを探す→誰も知らない→昔日本人会の方が作ったと知る→会って確認する→印刷会社で直接作ったらしくデータ保管していない→会社に確認する→誰も知らない



こんな感じで、だいぶ遠回りしたけど大きな収穫がなかった。



それに後で絶対もめるもの。絶対条件としては見積もりを取りＣＰ（ボス）に予算の話しをしたうえで動きたかった(..)







そんな中、期間はラマダン（断食）に突入。学校訪問をしたかった私は、事前に書類を配属先にお願いしていたのに、ＣＰとはすれ違いが多かったし、学校は休みに突入してしまったし。






もうね、タイミングを見計らうの、やめた。



何も進まないもん。そして同時につかれる。





後でもめるとは思ったけど、何もしないよりマシかなと、動き出すことにしました。





取り急ぎイブに確認。口頭ベースでちょっと怖いけどこうまとまった。


・予算　　　：配属先から
・発行部数：とりあえず500部
・内容　　　：ロンボク島だけではなく、隣島のスンバワ島を載せること。



 スンバワ島。ロンボク島に設置するのに。なんで隣島の地図を載せなきゃいけないのさ。

何度もイブに交渉した。空いたスペース分、ロンボクの情報を加えたい。
（ロンボクだけの地図も中にはあるんだから、こだわる必要性はなさそう）






でも、私の配属先の管轄がロンボクとスンバワ島なので、ここは譲れないらしい。
めっちゃ小さくしてラフを出そう。





そして、もう一つ問題だったのが地図の元データがないこと。元データさえあれば、なんとか作成できると思ったけど。







ということで、ロンボクに新隊さんで来たカメラマンさんに頼んで一緒に動くことに。彼はフォトショをいじれるので、元データなくてもなんとかなりそうです：）





こうしてようやく始まった地図作り。



正直、これからたくさん揉めそうではあるんだけど。そして不安でしかないんだけど・・・笑



断食明けまでには完成し、ホテルや空港に設置しに行きたい所です。

”中東各国、１８日にイスラム断食月入り”

中東各国で１８日、イスラム教のラマダン（断食月）が始まる。信者は期間中、日の出から日没まで飲食などを控える。

‐時事通信より‐ 







ということで、イスラム教のインドネシアも昨日から約一か月の断食が始まりました。



断食と言うと、一か月何も食べないのか！？と聞かれることが多いのですが。そんなことはなく。



日が昇る前のアザーン（お祈り）までに、サフールと言われる食事を済ませ、日が沈んだお祈りまで、水・食事・タバコなどを絶ちます。



だいたい15時間くらい？の断食を1か月続けるというイメージですかね。（サフールをとる時間は人によるので）






事務所では、「みずは参加しなくていいよ」と言われていますが、もちろん参加。


ちなみにインドネシア人は小学生のころからトレーニングを行うので、私は水だけはOKという独自ルールのもと行います(..)




★Mulai Puasa(ラマダン開始)★ 

6:00　起床
寝坊。5時前のお祈りの前にサフールしようと思ったのに、普通に寝坊。　あきらめ、コーヒーだけ飲んで事務所へ
（この時点でもうアウト）


7:30　通勤
学校がラマダン休みになるため、朝の道がびっくりするくらい空いてた。 



8:00‐11:00　事務所
ラマダン期間中は、配属先も時間短縮。同僚は新聞読んだり、携帯いじったりで時間をつぶす。



12:00　暇なので街の様子を見に行く

屋台も、カフェもどこも営業をしていない。空いているのは、マックかパン屋さん。
ラマダン期間中は、どこのお店も16時～17時にお店を空けます。

お昼に出かけても、どこにも食べるものがない・・・




14:00　帰宅
まだ大丈夫。ジムの申込みをしようと思っていたけど、暑くて体力を消耗してしまうので、家に引きこもることに。

東京カレンダーという、私が大好きな食に関するサイトを見る。叫びたくなるんだけど、それでも見てしまう。



15:00　頭がぼーっとする


15:30　耐え切れず、先輩がくれたこぶ茶を飲む。

私的に断食中はアウトなこんぶ茶。コーヒーよりはまだOKかなとホッと一息♡


空腹を紛らわすため、マチの様子を見がてらコンビニへ
コンビニで買った、断食セット。家の中で食べれるお粥と、パスタソース

外は本当に静かで。みんな家の中で体力を温存しているのかしら。


17:00　頭が痛くなってくる
 ベッドで横になりや休む


18:30　ようやくごはん。（朝食べれていなかったので、24時間ぶりの食事） 



サンドイッチとシュウマイ笑
 

事務所はというと、省エネモード。いかにエネルギーを使わないか、を重要視。


本当はこの期間で、ロンボクの地図の見積もりを取って、発注までしたかったけれど。

ボスも体調不良で1週間休んでいたり、と。私の活動も省エネモードに切り替えることにしました。







ようやくの夜ご飯はプアサ終了の合図があるまで、待ち遠しくて。


私は用意していた夜ご飯のパンを目の前に、手を洗い、トイレを済ませ、今か今かと食べることを楽しみにしていました。




1日目の断食の感想は、苦しい。そして食べもの、インドネシア人に対する感謝。





当たり前のように目の前に食べ物があって、おいしいものを選ぶようになって。


いつの間にか、食に対する感謝って、そういえばしてたかなー。と思いながら、パンに手をつけました。




一食一食に、携わってくれたすべての方に、そして命を捧げてくれた動物や生き物に、【いただきます】【ありがとう】と思える人間でありたいな、と。






また断食や、イスラムの考えで【食べ物の大切さ】を理解しているインドネシア人が、他人に食べ物を与える、ということ。その意味を、今回の断食を持って痛感しました。







イスラム教のインドネシアに赴任が決まった時、正直「うーん、イスラム教か」と思う自分。




頭の中にあった、授業を通じての断片的な知識で来てしまった私。



でも、生活を通して感じるイスラム教は、たしかにルールや規律が多いけれど。




私は純粋に、インドネシア人がモスクでお祈りをしている姿を見て、「あぁ、キレイだなあ」と思ってしまうし、アラビア語は、なんて美しい響きなんだろう、と日々新たな発見をしています。



よかったなあ、ここにこれて。




まだまだ始まったばかりのラマダン。

体調を壊さない程度にトライします。




プアサ前に、食べ物を同僚とシェア

事の発端は、私がジャカルタで豚肉をたべた！と同僚に報告したことだと思う。





その報告をした時の私の顔は、きっと嬉しそうだったんだろうな。

それからヒンドゥーのバパが、私にどうしても豚肉を食べさせてあげたい、と家に誘ってくれるように。



そうそう、こっちでは初対面の人にも「あなた宗教は？」と聞く。


今では私も聞く。


インドネシアは、90％近くがイスラム教信者なんだけど、私が住んでいるロンボク、とりわけマタラム（首都）は、ヒンドゥー、華僑、キリスト教など様々で。

私も、信仰している宗教によって豚肉とかお酒の話しは自分からしないようにする。






日曜日の夕方、チャクラヌガラといわれる、ヒンドゥーエリアへ：）




バリでよく見られる、ヒンドゥー独特の寺院には、既に何人か集まっていてお祭り？騒ぎ。


夕方だったので、女性はもういなかった



村（コミュニティ）単位で、こうやって集まるチャンディ（寺）があって。

突如来た日本人でも、とてもウェルカムしてくれた♡




念願の豚肉♡豚肉のサテがめっちゃおいしかった！

豚のヒヅメ

協力隊の活動以外でライターのお仕事をさせていただいています。




美大生向けのメディアでロンボクにあるもの、いる人をピックしているので（やりたい企画中心）、お金はいただいていません。






最初は、美大卒でもない私に依頼をいただいた時、ハテ。どうしたもんかと悩みました。






ただ、観光という職種は意外？にも、「ものづくりや」、「まちづくり」という考えは、作り上げるという観点では似ています。私にできることがあるならば、と隙間時間でライターの活動を始めました。






前回取材したロンボクのアーティストさんの記事が公開されましたのでご紹介します：）
（前回関連ブログ：若干右斜め前）




①私が個人的においかけている笑　ロンボクの日本人アーティストさんについて
 記事はこちら：海を渡って変わった制作スタイル。南の島の芸術家、飯塚正彦氏。



②ロンボクの伝統工芸について（リリースは4月）
記事はコチラ：インドネシアのロンボク島で生きるためのアートを追う





それから、うれしいことにこの前ロンボクに遊びに来てくれた友人が、私の事をブログに紹介してくれました♡わあ♡


A　Dancing Mermaid
→Indo Trip Part2:Lombok
→Indo Trip Part3:Lombok day2



中学からの友達で。

休み時間に先生に内緒で、持ってきてはいけない携帯で洋楽を聞いたり。


親とケンカして、私はみゆの家に逃げ込んだり笑


理科の顕微鏡を使う実験で、ギャルの子から金髪の髪を一本もらい、二人でキューティクルの観察をしたり笑笑

大学になってからは、二人でLAに行ったなあ。





お互いに、中学の時から海外志向が強くて、自分の夢ばっか追っかけてきた2人。

真夜中の止まらない咳に、何度そう思ったことでしょう(°_°)

今日は9日ぶりの事務所。

インドネシアでは半年に一度、活動についてのディスカッションや、帰国者が報告会をする【隊員総会】というものがあります。



私もこちらに参加するため、8日間ジャカルタにあがっておりました。
キラキラ


1万8千程の島からなると言われているインドネシア。





移動するのに飛行機を使わなければいけないという点で、普段なかなか会えることがない隊員とようやく再会できる、非常に楽しみだった総会です。






ただ、ジャカルタは東京以上に大都会。
地下鉄を作ってるよ




私なんかの島暮らし隊員は、毎回そのカルチャーショックにやられます。



あと今回は公務として上京したので、普段感じることのできないVIP感を味わえました。

1:JICAカードを見せて飛行機を乗ると、座席をいい席で取ってくれた。

（行きも帰りもビジネスクラスのちょうど後ろの席で広々～、足がくめる～）

国際線は、緑のパスポートで通れる専用の通路もあるみたいです。


2:空港からドミトリーまでタクシー

普段50円くらいの乗合バスに乗る私にとっては、ソワソワしちゃう


3:総会に、大使館の方もご出席していただいて意見交換会の時間を設けてもらった

4:大使公邸で、立食パーティーにお招きいただいた

インドネシア協力隊・シニアボランティア・調整員さん・大使・関係職員の方々



そして、8日間の生活はというと、食事をゆっくりとる余裕もないくらいバタバタ、夜は2時～3時ころ寝て、5時半に起きるという生活を繰り返していました。

なぜかと言うと、


1:同期とのおしゃべりで時間が経ってしまう
2:会報誌の委員会に入っていて、その編集作業が結構ハード